En los casos de las achievedáforas puras, la estructura comparativa se vuelve implícita y queda en los receptores recuperar la traslación efectuada, ya que el autor o la autora no deja marcas de interpretación. Por ejemplo: Entonaba con su voz de canario. (Habla de alguien con una voz fina y https://donovansohbu.blogdomago.com/31710328/how-much-you-need-to-expect-you-ll-pay-for-a-good-metaforas